isten in English
   
  
Grammar Index 문법 색인 Indice gramatical Check your level 레벨 확인 Comprueba tu nivel Contact us 연락처 Contacta con nosotras
  
  English   한국어   Español
  
#18. Searching for Presents
icon
Published: 12.24.2017
Level 4   |   Time: 4:30
Accent: American
Source: Friends [S6 E10]

Chandler, Phoebe and Rachel look for the Christmas gifts that Monica has hidden.


    

triangle Directions 목표 Direcciones

  1. READ the VOCABULARY + BACKGROUND

    It is important to read the vocabulary and background before you watch the video. This will improve your ability to understand the video. It will also help you understand how the new vocabulary is used naturally.

  2. WATCH the VIDEO

    The first time you watch the video, just try to understand the overall situation.

  3. ANSWER the QUESTIONS

    First try to answer all of the questions from memory. Then rewatch the video and try to answer the questions that you missed.

  4. WATCH and READ the SCRIPT

    Watch the video again while you read the script. Reading and listening at the same time will help you hear each individual word and improve your listening accuracy.

  5. DO the ACTIVITIES

    There are a number of different activities that focus on listening accuracy, pronunciation, vocabulary, grammar, and sentence structure.

  1. LEA el VOCABULARIO y ANTECEDENTES.

    Es importante leer el vocabulario y los antecedentes antes de ver el video. Esto mejorará su capacidad para comprender el video. También le ayudará a comprender cómo se usa el nuevo vocabulario de forma natural.

  2. VER el VIDEO

    La primera vez que vea el video, intente comprender la situación general.

  3. RESPONDE a las PREGUNTAS

    Primero intente responder todas las preguntas de memoria. Luego, vuelva a ver el video e intente responder las preguntas que se perdió.

  4. MIRAR Y LEER

    Mire el video nuevamente mientras lee el guión. Leer y escuchar al mismo tiempo lo ayudará a escuchar cada palabra individual y mejorará su precisión auditiva.

  5. HACER LAS ACTIVIDADES

    Hay una serie de actividades diferentes que se centran en la precisión auditiva, la pronunciación, el vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones.

  1. 어휘와 배경 읽기

    비디오를 보기 전에 어휘와 배경을 읽는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 비디오를 이해하는 능력이 향상됩니다. 또한 새로운 어휘가 어떻게 자연스럽게 사용되는지 이해하는데 도움이됩니다.

  2. 비디오 보기

    비디오를 처음 볼 때 전체 상황을 이해하려고 노력하세요.

  3. 문제에 답하기

    먼저 모든 질문에 답을 해보세요. 그런 다음 비디오를 다시보고 놓친 질문에 답해보세요.

  4. 비디오 보면서 대본 읽기

    대본을 읽는 동안 비디오를 다시 보세요. 읽기와 듣기를 동시에 하면 각각의 단어를 듣고, 듣기 정확도를 향상시킬 수 있습니다.

  5. 액티비티 하기

    듣기 정확도, 발음, 어휘, 문법 및 문장 구조에 초점을 맞춘 다양한 액티비티가 있습니다.

triangle Vocabulary 어휘 Vocabulario

  • ☐ ☐ ☐ Macey's [n] - a famous American department store
  • ☐ ☐ ☐ break (someone) [v] - make someone do what you want them to do
  • ☐ ☐ ☐ be on to (someone) [phv] - will discover someone's secret soon
  • ☐ ☐ ☐ store [v] - save something for future use
  • ☐ ☐ ☐ hollow [adj] - empty inside
  • ☐ ☐ ☐ wily [adj] - clever
  • ☐ ☐ ☐ minx [n] - a smart, bold, cunning young girl
  • ☐ ☐ ☐ Linus [n] - a character from the Charlie Brown comic
  • ☐ ☐ ☐ put (something) back [phv] - return (something) to its original position
  • ☐ ☐ ☐ a water purifier [n] - a filter to clean water

[n] - noun,  [v] - verb,  [phv] - phrasal verb,  [adj] - adjective,  [exp] - expression


triangle Background 배경 Antecedentes

picture picture picture picture picture
Chandler Phoebe Rachel Monica Ross
  • Chandler and Monica are married and live together.
  • Joey lives in the apartment across the hall.
  • Chandler used to live with Joey across the hall.
  • It is Christmas Eve.

triangle Questions 문제 Preguntas [ ? ]

Questions

These are guided listening questions. These questions are NOT designed to test or trick you. They are designed to guide you through the video.

TIP: If you don’t understand something in the video, click "Show Answers". You should be able to understand all of the important points of the video by reading the questions and the correct answers.

Preguntas

Estas son preguntas de escucha guiada. Estas preguntas NO están diseñadas para ponerte a prueba o engañarte. Están diseñados para guiarlo a través del video.

CONSEJO: Si no entiende algo en el video, haga clic en "Show Answers". Debería poder comprender todos los puntos importantes del video leyendo las preguntas y las respuestas correctas.

질문

이것은 안내식 듣기 질문입니다. 이 질문들은 당신을 시험하거나 속이기 위한 것이 아닙니다. 동영상을 통해 안내하도록 설계되었습니다.

팁 : 동영상에서 이해가 되지 않는 부분이 있으면 "Show Answers"를 클릭하세요. 질문과 정답을 읽으면서 영상의 중요한 요점을 모두 이해할 수 있어야 합니다.

  1. Chandler says that people used to use smaller Christmas lights in the past.
    True
    False

  2. Ross is surprised that Monica is letting other people help decorate the tree.
    True
    False

  3. Phoebe and Rachel want to find their Christmas gifts from Chandler.
    True
    False

  4. Chandler thinks looking for the gifts is a good idea.
    True
    False

  5. Rachel and Phoebe look for the gifts every year.
    True
    False

  6. Rachel and Phoebe usually look in both Monica's apartment and Joey's apartment.
    True
    False

  7. Chandler tries to stop Rachel and Phoebe from looking for the gifts.
    True
    False

  8. Rachel convinces Chandler to help them look.
    True
    False

  9. They find a Macey's bag under the couch.
    True
    False

  10. Chandler's gift is in the Macey's bag.
    True
    False

  11. Monica hid a message to Chandler, Rachel and Phoebe in the Macey's bag.
    True
    False

  12. Rachel and Phoebe have looked for presents in Chandler's closet before.
    True
    False

  13. Chandler is embarrassed about something in his closet.
    True
    False

  14. The bench by the window is hollow.
    True
    False

  15. The Christmas gifts are in the bench.
    True
    False

  16. The biggest gift is for Chandler.
    True
    False

  17. Chandler tries to convince Rachel and Phoebe to put the gifts back.
    True
    False

  18. Chandler promises to buy them better gifts if the they put Monica's gifts back.
    True
    False

  19. They put the gifts back in the bench before Monica comes home.
    True
    False

  20. Chandler wants to see the look on Monica's face when he gives her her present.
    True
    False

  21. Monica bought a water purifier for Chandler.
    True
    False

  22. Chandler seems happy about his gift.
    True
    False


triangle Script 대본 Texto

Chandler: Let me ask you, why is everybody using these tiny lights nowadays? I remember when people used to use big lights.

Rachel: That’s a good story, Grandpa.

Ross: Hey

All: Hey

Ross: Wow, Monica’s letting other people help decorate her tree! Did someone get her drunk again or?

Monica: Having a perfectly decorated tree is not what Christmas is about. It’s about being with the people that you love.

Phoebe: That is nice and we’re done. TADA!

Chandler: I dunno what it is, it just doesn’t quite feel like Christmas to me.

Monica: Oh, here.

Chandler: See now it feels like Christmas!

Rachel: Okay, you look in the kitchen, I will look in the back closet.

Chandler: I can save you time ladies, I’m right here.

Phoebe: Yeah, Chandler why don’t you take a walk? This doesn’t concern you.

Rachel: We are looking for our Christmas presents from Monica.

Chandler: What? That’s terrible!

Phoebe: No-no, we do it every year!

Chandler: Oh well, that makes it not terrible.

Phoebe: No, yeah, we never find them! She’s always best at us that wily minx.

Rachel: Don’t worry, we’re just gonna search here for an hour, them we’re gonna go over to Joey’s and search, OK?

Chandler: No not okay, you can’t look for Monica’s presents!

Phoebe: But we have to!

Chandler: No, you don’t have to, and you can’t because I live here too.

Phoebe: Well then, you should look with us.

Chandler: Why?

Rachel: Chandler, aren’t you worried about what to get Monica for Christmas?

Chandler: No, I have a great idea for a present for her.

Phoebe: Oh, that’s it? (Mimics Chandler) A great idea!

Rachel: Chandler, that’s not enough. I mean what if she gets you a great present, two medium presents, and a bunch of little presents? And you’ve just gotten her one great present? I mean that’s just gonna make her feel bad. Why would you do that to her Chandler? Why? Why?

Chandler: If I help, we can find them faster!

Rachel: That’s right!

Phoebe: Ooh ooh, we have a live one!

Rachel: Oh, it’s a Macey’s bag!

Phoebe: Ooh, who’s it for?

Rachel: Dear losers, do you really think I’d hide presents under the couch? P.S. Chandler, I knew they’d break you.

Phoebe: Uh-oh. She may be onto us.

Rachel: We are so gonna find them this year.

Chandler: Y’know when you guys said you were gonna go across the hall and look, you don’t, you don’t do that every year do you?

Rachel: Yeah.

Chandler: You don’t, like go into the back of my closet, and look under my gym bag or anything?

Phoebe and Rachel: No, we never do that

Chandler: Because that’s where Joey gave me some stuff to store that I’ve never seen before in my life! Okay, that did not just happen!

Rachel: Hey, this is hollow.

Phoebe: What?

Rachel: This bench, it’s hollow! I can’t believe I never knew that! Oh, the presents!!!

Phoebe: No, don’t look directly at them!

Chandler: What?

Phoebe: Alright, no, we could look at them!

Rachel: Oh, this one’s for me!

Phoebe: Oh, this one’s for Chandler. Here.

Chandler: Oh great!

Phoebe: And the big one’s for me!

Rachel: Ooh, let’s open them!

Chandler: Okay! Okay! Okay!

Phoebe: Hee hee!

Chandler: Wait, we can’t do this.

Phoebe and Rachel: Why?

Chandler: I don’t wanna know what Monica got me. Y’know? I mean, look, I’m sure she worked really hard at getting you a present, and wanting to surprise me, and you guys are gonna ruin that, and I, look we have to put these back, this is not what Christmas is about.

Rachel: Whatever Linus, I’m opening mine.

Chandler: Nobody is opening anything ok? Look, I don’t know about you guys, but I wanna see the look on Monica’s face when I give her my present, and I’m sure she wants to see the look on my face when I get mine. So please, please, can we just, can we put them back?

Phoebe: Will you get us better gifts?

Chandler: Fine!

Monica: Hey guys! You found the presents? Chandler, you let them find the presents? Great! Do you know how long it took me to find you that water purifier?

Chandler: That’s what you got me?

Phoebe: Oh yes, I see what you mean. That look is priceless.


image
image
The Ride Along (2)
image
Joey works at Central Perk
image