Learn English with Wonka

• ☐ ☐ ☐ an invoice [n] - a document with goods or services provided and the amount of money owed [image]
• ☐ ☐ ☐ a chocolatier [n] - a person who makes or sells chocolate
• ☐ ☐ ☐ a fee [n] - a payment for a service
• ☐ ☐ ☐ move on [phv] - stop doing and leave
• ☐ ☐ ☐ a sovereign [n] - a gold coin, money
• ☐ ☐ ☐ refrain from [v] - stop doing something
• ☐ ☐ ☐ a demographic [n] - a group of people with the same age, income, or other characteristics
• ☐ ☐ ☐ in my presence [exp] - near me
• ☐ ☐ ☐ back up [phv] - support
• ☐ ☐ ☐ be liable to [exp] - be likely to
• ☐ ☐ ☐ on the same page [exp] - have a shared understanding, believe the same thing
• ☐ ☐ ☐ fellas [n] - guys
• ☐ ☐ ☐ an officer of the law [exp] - a police officer
• ☐ ☐ ☐ rough up [phv] - physically harm
• ☐ ☐ ☐ integrity [n] - having strong morals, being honest, being ethical
• ☐ ☐ ☐ a sweet tooth [exp] - a strong liking for sweet foods
• ☐ ☐ ☐ want a word with (s/o) [exp] - want to speak with (someone)
• ☐ ☐ ☐ a word in private [exp] - talk privately
• ☐ ☐ ☐ if I may [exp] - please
• ☐ ☐ ☐ talk my way out of [exp] - use persuasion or clever speech to escape a difficult situation
• ☐ ☐ ☐ a tight spot [exp] - a difficult situation
• ☐ ☐ ☐ You've got a mouth on you! [exp] - You are too rude. You talk too much.
• ☐ ☐ ☐ make sense [exp] - be logical
• ☐ ☐ ☐ all out of whack [exp] - confused, unbalanced, not feeling well
• ☐ ☐ ☐ a bonk [n] - a hit

[n] - noun,  [v] - verb,  [phv] - phrasal verb,  [adj] - adjective,  [exp] - expression

---

The Chief	Mr. Slugworth	Mr. Prodnose	Mr. Fickelgruber	Willy Wonka

• Willy Wonka is a magician and chocolatier. (He makes chocolate.)
• The Chief recently prevented Willy from selling chocolate.
• Mr. Slugworth, Mr. Prodnose, Mr. Fickelgruber own three different chocolate shops in the city.

1. The chocolatiers pay the Chief for ______.
   stealing Wonka's chocolate
   putting Wonka in jail
   moving Wonka on
   helping Wonka escape
   
   
2. Fickelgruber feels sick because ______.
   poor people can afford Wonka's chocolate
   the Chief eats all of his chocolate
   Wonka chocolate is so good
   Wonka is opening new stores
   
   
3. Slugworth and the other chocolatiers want the Chief to ______ Wonka.
   arrest
   scare
   help
   kill
   
   
4. Slugworth and the other chocolatiers bribe the Chief with ______.
   a golden ticket
   chocolate
   respect
   money
   
   
5. The Chief ______ to participate in illegal activities.
   doesn't want
   refuses
   offers
   wants
   
   
6. Wonka tells Noodle to ______ when he confronts the Chief.
   stay and watch
   help him
   leave
   hide
   
   
7. Wonka ______ the Chief's warning because the Chief pushes his head underwater.
   doesn't understand
   refuses to follow
   agrees to
   
   
8. The Chief ______ Wonka for his behavior.
   apologizes to
   get angry at
   laughs at
   thanks
   
   

---

Directions: What expressions from the video have the same meaning as the highlighted expressions in the sentences below?

1. Could you please [ avoid ] mentioning that demographic in my presence?

   [ refrain from ]

   Show Hide
   
   
2. If he attempts to sell chocolate in this town again, he is [ likely ] to meet with a little accident.

   [ liable ]

   Show Hide
   
   
3. I’m just making sure we’re all [ thinking in the same way ].

   [ on the same page ]

   Show Hide
   
   
4. I can’t just go around [ hurting ] your competition.

   [ roughing up ]

   Show Hide
   
   
5. But ask yourself this. Have you got [ a love of sweet things ]?

   [ a sweet tooth ]

   Show Hide
   
   
6. Chief, you know that fella you wanted [ to talk to ]?

   [ a word with ]

   Show Hide
   
   
7. Mr. Wonka! A word in private, [ please ].

   [ if I may ]

   Show Hide
   
   
8. Don’t worry about me. I’ve [ convinced someone to let me avoid ] tighter spots than this.

   [ talked my way out of ]

   Show Hide
   
   
9. Okay, that [ seems logical ].

   [ makes sense ]

   Show Hide
   
   

• Good evening, gentlemen. I’ve --- bring brought bringing to bring (brought) my invoice. One chocolatier moved on for the usual fee.
• Tell me, Chief. How would you like --- earn earned earning to earn (to earn) a few more of those?
• Oh, I am --- listen listened listening to listen (listening) .
• We think that Mr. Wonka might --- require required requiring to require (require) a little more than simply --- move on moved on moving on to move on (moving on) . He’s good.
• Oh, dear. I’ve just --- be been being to be (been) a little bit sick in my mouth. Could you please --- refrain refrained refraining to refrain (refrain) from --- mention mentioned mentioning to mention (mentioning) that demographic in my presence?
• We want you --- send sent sending to send (to send) Wonka a message.
• That if he attempts --- sell sold selling to sell (to sell) chocolate in this town again, he is liable --- meet met meeting to meet (to meet) with a little accident.
• You don’t have to keep --- say said saying to say (saying) it.
• I’m just --- make made making to make (making) sure we’re all on the same page.
• What’s that supposed --- mean meant meaning to mean (to mean) ?
• Well, listen, fellas, I’m an officer of the law. I can’t just go around --- rough up roughed up roughing up to rough up (roughing up) your competition. I’m sorry.
• You had better --- get out of got out of getting out of to get out of (get out of) here, Noodle.
• Don’t worry about me. I’ve --- talk talked talking to talk (talked) my way out of tighter spots than this.
• Yeah. Listen, I’m sorry. I’m all out of whack. The truth is, I don’t want --- be been being to be (to be) --- do done doing to do (doing) this.
• I don’t want you --- be been being to be (to be) --- do done doing to do (doing) this.
• What is with me today? Can you --- give given giving to give (give) me just a second?

---

Directions: Write sentences about the video clip using the words given. You can change the word form or add words, but you cannot change the word order. Use a present time frame (tense).
( ) = optional   [ ] = necessary

Instrucciones: Escriba oraciones sobre el videoclip usando las palabras dadas. Puede cambiar la forma de la palabra o agregar palabras, pero no puede cambiar el orden de las palabras. Usa el tiempo presente.

Instruções: Escribe oraciones sobre el videoclip usando las palabras dadas. Puede cambiar la forma de las palabras o agregar palabras, pero no puede cambiar el orden de las palabras. Usa tiempo presente.

지시 : 주어진 단어를 사용하여 비디오 클립에 대한 문장을 씁니다. 어형을 변경하거나 단어를 추가할 수 있지만 어순은 변경할 수 없습니다. 현재 시제를 사용합니다.

chief / arrive / with / invoice / and / ask / fee / for / force / Wonka / move / on

The Chief arrives with an invoice and asks for his fee for forcing Wonka to move on.

Show Hide

Slugworth / other / chocolatier / offer / him / more / chocolate / take / strong / action / against / Wonka

Slugworth and the other chocolatiers offer him more chocolate to take stronger action against Wonka.

Show Hide

they / upset / Wonka / sell / high / quality / chocolate / low / price / make / it / afford / even / poor

They are upset [that/because] Wonka sells high-quality chocolate [at/for] a low price, making it affordable for even the poor.
They are upset [that/because] Wonka sells high-quality chocolate [at/for] a low price, which makes it affordable for even the poor.

Show Hide

chief / initial / hesitant / but / convince / by / chocolatier / bribe

The Chief is initially hesitant(,) but (he) is convinced by the chocolatiers' bribes.

Show Hide

when / chief / find / Wonka / he / polite / ask / him / word / private

When the Chief finds Wonka, he politely asks him for a word in private.

Show Hide

although / Willy / confident / he / can / handle / situation / he / tell / Noodle / leave

Although Willy is confident (that) he can handle the situation, he tells Noodle to leave.

Show Hide

chief / push / Wonka / head / underwater / and / warn / him / not / sell / chocolate / anymore

The Chief pushes Wonka’s head underwater and warns him not to sell chocolate in town anymore.

Show Hide

Wonka / initial / not / understand / threat / because / he / have / water / ear

Wonka initially [can't/doesn't] understand the threat because he has water in his ears.

Show Hide

feel / conflict / chief / apologize / and / then / bonks / Wonka / on / head

Feeling conflicted, the Chief apologizes and then bonks Wonka on the head.

Show Hide

Directions: Play the audio clip and try to repeat what you hear. Click "Show" to see the text.

Instrucciones: Reproduce el clip de audio e intenta repetir lo que escuchas. Haga clic en "Show" para ver el texto.

Instruções: Reproduzca el clip de audio e intente repetir lo que escucha. Haga clic en "Mostrar" para ver el texto.

지시 사항 : 오디오 클립을 재생하고 들리는 내용을 반복해 보십시오. 텍스트를 보려면 "Show" 를 클릭하십시오.

Clip 1

One chocolatier moved on for the usual fee.

Show Hide

Clip 2

How would you like to earn a few more of those?

Show Hide

Clip 3

And what’s more, he only charges a sovereign a chocolate, so anyone can afford them.

Show Hide

Clip 4

Could you please refrain from mentioning that demographic in my presence?

Show Hide

Clip 5

That if he attempts to sell chocolate in this town again, he is liable to meet with a little accident.

Show Hide

Clip 6

I’m just making sure we’re all on the same page.

Show Hide

Clip 7

What’s that supposed to mean? Well, I know what it means. Actually, what does it mean?

Show Hide

Clip 8

So, what do you say, Chief? Do we have a deal?

Show Hide

Clip 9

I can’t just go around roughing up your competition.

Show Hide

Clip 10

You know that fella you wanted a word with?

Show Hide

Clip 11

Don’t worry about me. I’ve talked my way out of tighter spots than this.

Show Hide

Clip 12

Oh, so you got a mouth on you, huh, Candy Man?

Show Hide

Clip 13

Truth is, I don’t want to be doing this.

Show Hide

Clip 14

I don’t want you to be doing this.

Show Hide

Clip 15

Sell chocolate in this town again, you’re going to get more than a bonk on the head.

Show Hide

1. What do you think of the way the Chief handles the situation? Does he seem like a good guy or bad guy?
2. If you were in Wonka’s position, how would you respond to the Chief’s threats?
3. Have you ever been in a situation in which someone tried to pressure you into doing something unfair? How did you handle it?
4. Can you describe an experience when you felt conflicted between doing what you were told and doing what you felt was right?
5. Can you see any similarities between the chocolate cartel in the video and a business or industry in your country? If so, please share the comparison.