Listen in English - The Office

Directions 목표 Direcciones Instruções

READ the VOCABULARY + BACKGROUND
It is important to read the vocabulary and background before you watch the video. This will improve your ability to understand the video. It will also help you understand how the new vocabulary is used naturally.
WATCH the VIDEO
The first time you watch the video, just try to understand the overall situation.
ANSWER the QUESTIONS
First, try to answer all the questions from memory. Then rewatch the video and try to answer the questions that you missed.
WATCH and READ the SCRIPT
Watch the video again while you read the script. Reading and listening at the same time will help you hear each individual word and improve your listening accuracy.
DO the ACTIVITIES
There are several different activities that focus on listening accuracy, pronunciation, vocabulary, grammar, and sentence structure.

LEA el VOCABULARIO y ANTECEDENTES.
Es importante leer el vocabulario y los antecedentes antes de ver el video. Esto mejorará su capacidad para comprender el video. También le ayudará a comprender cómo se usa el nuevo vocabulario de forma natural.
VER el VIDEO
La primera vez que vea el video, intente comprender la situación general.
RESPONDE a las PREGUNTAS
Primero intente responder todas las preguntas de memoria. Luego, vuelva a ver el video e intente responder las preguntas que se perdió.
MIRAR Y LEER
Mire el video nuevamente mientras lee el guión. Leer y escuchar al mismo tiempo lo ayudará a escuchar cada palabra individual y mejorará su precisión auditiva.
HACER LAS ACTIVIDADES
Hay una serie de actividades diferentes que se centran en la precisión auditiva, la pronunciación, el vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones.

어휘와 배경 읽기
비디오를 보기 전에 어휘와 배경을 읽는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 비디오를 이해하는 능력이 향상됩니다. 또한 새로운 어휘가 어떻게 자연스럽게 사용되는지 이해하는데 도움이됩니다.
비디오 보기
비디오를 처음 볼 때 전체 상황을 이해하려고 노력하세요.
문제에 답하기
먼저 모든 질문에 답을 해보세요. 그런 다음 비디오를 다시보고 놓친 질문에 답해보세요.
비디오 보면서 대본 읽기
대본을 읽는 동안 비디오를 다시 보세요. 읽기와 듣기를 동시에 하면 각각의 단어를 듣고, 듣기 정확도를 향상시킬 수 있습니다.
액티비티 하기
듣기 정확도, 발음, 어휘, 문법 및 문장 구조에 초점을 맞춘 다양한 액티비티가 있습니다.

LER o VOCABULÁRIO + FUNDO
É importante ler o vocabulário e o histórico antes de assistir ao vídeo. Isso melhorará sua capacidade de entender o vídeo. Também ajudará você a entender como o novo vocabulário é usado naturalmente.
ASSISTA ao VÍDEO
Na primeira vez que assistir ao vídeo, tente entender a situação geral.
RESPONDA às PERGUNTAS
Primeiro, tente responder todas as perguntas de memória. Em seguida, assista novamente ao vídeo e tente responder às perguntas que você errou.
ASSISTA e LEIA o SCRIPT
Assista ao vídeo novamente enquanto lê o roteiro. Ler e ouvir ao mesmo tempo ajudará você a ouvir cada palavra individualmente e a melhorar sua precisão auditiva.
FAÇA as ATIVIDADES
Existem várias atividades diferentes que se concentram na precisão auditiva, pronúncia, vocabulário, gramática e estrutura da frase.

Vocabulary 어휘 Vocabulário Vocabulario

Background 배경 O fundo Antecedentes


Michael	Pam	Ryan	Dwight

Michael is the boss of a paper company.
Michael really like Ryan.
Michael doesn't like to spend a lot of time with Dwight.

Questions 문제 Questões Preguntas [ ? ]
Questions

These are guided listening questions. These questions are NOT designed to test or trick you. They are designed to guide you through the video.

TIP: If you don’t understand something in the video, click "Show Answers". You should be able to understand all of the important points of the video by reading the questions and the correct answers.

Preguntas

Estas son preguntas de escucha guiada. Estas preguntas NO están diseñadas para ponerte a prueba o engañarte. Están diseñados para guiarlo a través del video.

CONSEJO: Si no entiende algo en el video, haga clic en "Show Answers". Debería poder comprender todos los puntos importantes del video leyendo las preguntas y las respuestas correctas.

질문

이것은 안내식 듣기 질문입니다. 이 질문들은 당신을 시험하거나 속이기 위한 것이 아닙니다. 동영상을 통해 안내하도록 설계되었습니다.

팁 : 동영상에서 이해가 되지 않는 부분이 있으면 "Show Answers"를 클릭하세요. 질문과 정답을 읽으면서 영상의 중요한 요점을 모두 이해할 수 있어야 합니다.

Perguntas

Estas são perguntas de escuta guiadas. Essas perguntas NÃO foram elaboradas para testar ou enganar você. Eles são projetados para guiá-lo através do vídeo.

DICA: Se você não entender algo no vídeo, clique em "Mostrar respostas". Você deve entender todos os pontos importantes do vídeo lendo as perguntas e as respostas corretas.

Michael is in the office.
True
False
Michael has a serious foot injury.
True
False
Michael wants Pam to call an ambulance.
True
False
Michael wants Pam to come to his house and drive him to work.
True
False
Michael burned his foot on a grill.
True
False
Michael likes to eat bacon for breakfast.
True
False
Michael keeps his grill in his bedroom.
True
False
Michael puts bacon on his grill in the morning.
True
False
Michael starts cooking bacon on his grill while he is still in bed.
True
False
Michael wants Ryan to pick him up.
True
False
Michael wants Dwight to pick him up.
True
False
Michael went out with his girlfriend recently.
True
False
Michael lied about having a girlfriend.
True
False
Dwight rushes out to pick up Michael after he hears that Michael is hurt.
True
False
After Dwight gets into a car accident, he throws up inside his car.
True
False
Dwight comes back into the office after he gets into a car accident.
True
False

Grammar 문법 Gramática Gramática (active/passive)

Directions: Choose the verb form that best completes the sentence.

Pam, it's Michael. Help me. I need help right now!
Michael, what's wrong?
I (am hurt) . I (have hurt) myself. Oh, my God!
Okay, wait, wait, wait, wait!
Oh, this is not looking good, Pam.
Michael, do you need me to call an ambulance?
No! I want you to pick me up.
Okay.
Wait a sec. I thought you said that you (were hurt) .
I (am hurt) . I (hurt) my foot.
I want to come to work, but I need you to come and pick me up. Oh, God!
Hey, whoa, Michael.
Okay. It's Jim. Just say again really loudly what (happened) .
Okay, I (burned) my foot very badly on my Foreman grill and I now need someone to come and bring me in to work.
You (burned) your foot on a Foreman grill?
I enjoy having breakfast in bed. I like waking up to the smell of bacon. Sue me. And since I don't have a butler, I have to do it myself. So, most nights before I go to bed, I will lay six strips of bacon out on my George Foreman grill. Then go to sleep. When I (wake up) , I plug in the grill. I go back to sleep again. Then I (wake up) to the smell of crackling bacon. It is delicious. It's good for me. It's a perfect way to start the day. Today, I got up, I stepped onto the grill, and it (clamped) down on my foot. That's it. I don't see what's so hard to believe about that.
Pam, could you come get me?
I have to stay here and answer the phone.
Okay, could someone come and get me, please? Ryan?
Michael, you should stay home and (rest) .
There's no toilet paper here. Could Ryan... Tell Ryan to bring toilet paper. Could you tell him that?
No one wants to pick me up?
What is going on? What is going on?
Michael (is sick) and he wants one of us to rescue him.
I (am not sick) !
I'm coming, Michael! I'm going to save you!
Don't! Is that Dwight? I do not want Dwight.
Okay! Hold on, Michael, I am coming! Wait there!
I don't want Dwight!
Michael, why don't you call your girlfriend?
I don't have a girlfriend.
But you said you went out with her this weekend.
That (was all made up) . Just someone come, okay? Anyone. Anyone, but Dwight.
What was that?
He (hit) the pole.
It (is broken) , right? He can't..
Oh, Dwight. Dwight. Oh, my God.
Is he okay?
He's still driving. Dwight, you forgot your bumper.
Hello? Please don't send Dwight.

Summary 요약 Construção de sentença Resumen

Directions: Write sentences about the video clip using the words given. You can change the word form or add words, but you cannot change the word order. Use a present time frame (tense).

Instrucciones: Escriba oraciones sobre el videoclip usando las palabras dadas. Puede cambiar la forma de la palabra o agregar palabras, pero no puede cambiar el orden de las palabras. Usa el tiempo presente.

Instrucciones: Escreva frases sobre o videoclipe usando as palavras dadas. Você pode alterar a forma das palavras ou adicionar palavras, mas não pode alterar a ordem das palavras. Use o tempo presente.

지시 : 주어진 단어를 사용하여 비디오 클립에 대한 문장을 씁니다. 어형을 변경하거나 단어를 추가할 수 있지만 어순은 변경할 수 없습니다. 현재 시제를 사용합니다.

Sentence 1

Michael / call / Pam / tell / he / injured

Michael calls Pam to tell her (that) he [is/got] injured.

Sentence 2

Michael / want / Pam / pick / and / drive / work

Michael wants Pam to pick him up and drive him to work.

Sentence 3

Jim / put / Michael / speaker / phone

Jim puts Michael on speaker phone.

Sentence 4

Michael / burn / foot / when / he / step / grill

Michael burned his foot when he stepped on [his/a] grill.

Sentence 5

Michael / ask / Ryan / bring / toilet / paper

Michael asks Ryan to bring (him) (some) toilet paper.

Sentence 6

No one / want / to / pick / Michael / Dwight

No one wants to pick up Michael [except/but] Dwight.
No one wants to pick Michael up [except/but] Dwight.

Sentence 7

Michael / not / want / Dwight / come / get

Michael doesn't want Dwight to come and get him.

Sentence 8

Michael / lie / have / girlfriend

Michael lied about having a girlfriend.

Sentence 9

Dwight / crash / car / pole / while / leave / pick / Michael

Dwight crashes his car into a pole while (he is) leaving to pick up Michael.

Sentence 10

Dwight / get / car / and / throw / back / car

Dwight gets out of his car and throws up onto the back of his car.

Sentence 11

Dwight / get / back / car / and / continue / drive

Dwight gets back into his car and continues [driving/to drive].

Discussion 논의 Questões de discussão Discusión

Which part of this video is the most shocking or ridiculous?
Do you like Michael's morning plan? Is it crazy or genius? How can you improve his system? (Remember: He wants to wake up and smell bacon.)
What smell would you like to wake up to?
What food has the best smell? What food smell makes you hungry? What food smell is the most disgusting? What food has the best smell while it is being cooked? Is there any food that smells bad but tastes good?
What is the worst injury you have ever had or witnessed? How did it happen?
What is the most foolish injury you have ever had or witnessed? How did it happen?

Script 대본 Roteiro Texto

Pam: Dunder Mifflin, this is Pam.

Michael: Pam, it's Michael. Help me. I need help right now!

Pam: Michael, what's wrong?

Michael: I'm hurt. I have hurt myself. Oh, my God!

Pam: Okay, wait, wait, wait, wait!

Michael: Oh, this is not looking good, Pam.

Pam: Michael, do you need me to call an ambulance?

Michael: No! I want you to pick me up.

Pam: Okay. Wait a sec. I thought you said that you were hurt.

Michael: I am hurt. I hurt my foot. I want to come to work, but I need you to come and pick me up. Oh, God!

Jim: Hey, whoa, Michael.

Michael: Oh, God!

Jim: Okay. It's Jim. Just say again really loudly what happened.

Michael: I burned my foot very badly on my Foreman grill and I now need someone to come and bring me in to work.

Jim: You burned your foot on a Foreman grill?

Michael: I enjoy having breakfast in bed. I like waking up to the smell of bacon. Sue me. And since I don't have a butler, I have to do it myself. So, most nights before I go to bed, I will lay six strips of bacon out on my George Foreman grill. Then go to sleep. When I wake up, I plug in the grill. I go back to sleep again. Then I wake up to the smell of crackling bacon. It is delicious. It's good for me. It's a perfect way to start the day. Today, I got up, I stepped onto the grill, and it clamped down on my foot. That's it. I don't see what's so hard to believe about that.

Michael: Pam, could you come get me?

Pam: I have to stay here and answer the phone.

Michael: Okay, could someone come and get me, please? Ryan?

Woman: Michael, you should stay home and rest.

Michael: There's no toilet paper here. Could Ryan... Tell Ryan to bring toilet paper. Could you tell him that?

Kevin: Can you hop?

Michael: I tried hopping Kevin, and I bumped my elbow against the wall. And now my elbow has a protuberance. No one wants to pick me up?

Dwight: What is going on? What is going on?

Jim: Michael is sick and he wants one of us to rescue him.

Michael: I'm not sick!

Dwight: I'm I'm coming, Michael! I'm going to save you!

Michael: Don't! Is that Dwight? I do not want Dwight.

Dwight: Okay! Hold on, Michael, I am coming! Wait there!

Michael: I don't want Dwight!

Pam: Michael, why don't you call your girlfriend?

Michael: I don't have a girlfriend.

Jim: But you said you went out with her this weekend.

Michael: That was all made up. Just someone come, okay? Anyone. Anyone, but Dwight.

Pam: What was that?

Jim: He hit the pole. It's broken, right? He can't...

Pam: Oh, my gosh.

Jim: Oh, Dwight. Dwight. Oh, my God.

Pam: Is he okay?

Jim: He's still driving. Dwight, you forgot your bumper.

Michael: Hello? Please don't send Dwight.

Learn English with The Office